In individuals with kidney-related bone softening, which step in Vitamin D processing is impaired?